「ぶっちゃけ」という言葉は、カジュアルな会話でよく使われますが、ビジネスメールでは少し適切でない場合があります。そのため、ビジネスメールで使う際には、適切な表現に言い換えることが必要です。以下に「ぶっちゃけ」の言い換え表現とその例文を紹介します。
ビジネスメールでの「ぶっちゃけ」の言い換え表現
- 正直なところ
- 率直に申し上げますと
- 実を言うと
- ありのままに申して
- 率直に言いますと
例文
元の表現:
ぶっちゃけ、今回の提案は予算オーバーです。
言い換え:
正直なところ、今回の提案は予算を超えています。
元の表現:
ぶっちゃけ、クライアントはこの案にあまり乗り気ではないです。
言い換え:
率直に申し上げますと、クライアントはこの案にあまり興味を示していません。
元の表現:
ぶっちゃけ、今の進捗状況では納期に間に合いません。
言い換え:
実を言うと、現在の進捗状況では納期に間に合わない見込みです。
元の表現:
ぶっちゃけ、今回のプロジェクトは失敗に終わりました。
言い換え:
ありのままに申して、今回のプロジェクトは失敗に終わりました。
元の表現:
ぶっちゃけ、この提案には賛成できません。
言い換え:
率直に言いますと、この提案には賛成しかねます。
実際のメール例
元の表現:
お世話になっております。ぶっちゃけ、今回のプロジェクトは予算オーバーなので、再考する必要があります。
言い換えた表現:
お世話になっております。正直なところ、今回のプロジェクトは予算を超えているため、再考する必要があります。
まとめ
ビジネスメールでは、フランクな表現を避け、適切な言い換えを使うことで、よりプロフェッショナルな印象を与えることができます。上記の言い換え表現を活用し、状況に応じた適切なコミュニケーションを図ってください。
コメント